"To je něco jako výzkum trhu," řekl Gunvald Larsson. "To je jejich další specialita. Jdou od domu k domu a ptají se lidí, jestli si myslí, že by dokázali provést hromadnou vraždu. A dva tisíce jim řeknou: Samozřejmě, s radostí! "
Martin Beck se vysmrkal a zarudlýma očima se podrážděně podíval na Gunvalda Larssona.
Melander se pohodlně opřel o opěradlo židle a natáhl si nohy.
"Co tam říkají o povaze hromadných vrahů?" zeptal se Kollberg.
Melander obrátil list a pomalu spustil:
"Hromadný vrah bývá mladší než třicet let, často je plachý a samotářský, ale ve svém okolí mívá pověst řádného a spořádaného člověka. Nelze vyloučit, že pije, ale obvykle je spíš abstinent.